首页 > 首页推荐列表

跨越国界的“新起点”“Our Law Teacher: A Chinese Prosecutor”

本站发表时间:[2026-04-22] 来源:西城检察微信公众号 作者:
  当来自五个不同国家的小小留学生们走进中国基层检察院,会解锁怎样的法治体验?
  当世界多元文化与中国少年司法理念交融碰撞,将迸发出怎样的法治力量?
  参加活动人员合影
  4月20日,北京市西城区人民检察院迎来了一群特殊的未成年小访客--来自埃及、泰国、哈萨克斯坦、印度尼西亚、蒙古国的18名外籍中小学生,他们都是北京市育才学校国际部的在读学生。这些小小留学生们在未检检察官的带领下,走进“新起点基地”未检综合办案区,沉浸式开展法治研学之旅。在全英文的生动讲解中,他们不仅“看见”中国的法律,更在文化的交叠处,亲身体会中国少年司法的公正与温度,与中国未检检察官开启一段跨越国界的对话。
  “Can anyone tell us , what are the responsibilities of a prosecutor?”(检察官是做什么的?)
  检察官手持熊猫“点点”开启互动问答
  未检办主任赵颍手持西城检察院专属检察熊猫“点点”,以轻松有趣的互动问答点燃现场氛围,拉开法治课堂序幕。在图文并茂的宣教墙前,检察官用趣味十足的语言,讲述了晦涩的法律条文。从性侵案件中“No means no”(“不就是不”)的规则阐释,到围绕各国最低刑事责任年龄的现场交流,再到明确“Stay away from porn, gambling, and drugs”(远离黄、赌、毒)的行为底线,同学们听得投入、学得扎实。漫步大事记,一项项工作成果,向外籍学生展现着西城检察院未检工作三十七载的深厚积淀。在提到创办于2000年的“西检杯”中小学生思想道德法律知识竞赛时,同学们积极回应,期待在今年底第27届“西检杯”竞赛中,能与中国同学们一起交流竞技。
  参观“新起点”基地
  同学们走进案例展示区热议一起学生欺凌真实案例,走进帮教矫治区体验心理疏导流程,走进未检专用讯问室了解合适成年人制度,走进视频展示区观看“新起点说法”英文版普法原创短视频……在趣味互动问答、实景体验探索、鲜活案例教学的轻松氛围中,同学们了解中国涉未成年人常见罪名,学习中国特色未成年人司法保护制度,畅聊不同国家的法律文化差异。同学们走过基地的每一处,都诠释着西城检察院“新起点”未检品牌的内涵--“Change has no final endpoint, only new beginnings。”(改变没有终点,只有新的起点)。
  学生写下参观感悟
  寿延
  北京市人大代表
  西城区政协委员
  育才学校教师代表
  中国是开放的国家,也是世界公认最安全的国家之一。面向来华外籍未成年学生开展普法教育意义深远。无论是中外学生,都需知法守法。在文化差异中学习中国法律,既是保护自己,也是守护共同学习生活的环境。这是开放国家的姿态,更是外籍学生在华安全生活的基本保障。这次活动是新的起点,更需常态化,这就是检校协同育人的生动实践。希望“西检杯”等特色活动也可以向国际学生开放,我们将继续与西城检察院携手,让未成年人保护与普法教育发扬光大,让社会更温馨和谐。
  Marwan Mazen
  育才学校国际部学生
  (17岁,来自埃及)
  Today's legal education activity was meaningful。I've learned and experienced a lot。I truly realized that the legal education is really connected to our daily life and it can protect us and let us know about our rights and responsibilities。while we were in the hearing room,we discussed problems about bullying。It was interesting。Actually I feel very safe studying in China because I know that there is a strong legal system protecting everyone here。 Overall I really want to be thankful for this great experience。
  (今天的法治教育活动对我意义重大。我学到、体验到了很多。我真正意识到,法治教育其实与我们的日常生活息息相关,它能够保护我们,让我们了解自己的权利和义务。在听证室里,我们讨论了校园欺凌的问题,非常有意义。我在中国学习感到非常安全,因为我知道这里有一个强大的法律体系在保护着每一个人。总之,我由衷地感谢,这真是一次非常棒的体验。)
  赵颍
  西城区检察院未检办主任
  “涉外法治宣传教育是提升法治文化国际传播能力,传递中国法治声音、塑造中国法治形象的重要渠道。”赵颍检察官表示,西城检察院“新起点基地”始终聚焦涉外法治宣传教育需求,此次面向辖区学校外籍小小留学生的研学活动,就是一次深耕涉外未成年人检察工作、服务首都国际交往中心建设的生动实践,未来,西城检察院将以更包容、更有温度的未检履职,搭建起中外少年法治文化交流的桥梁,向世界展现出中国少年司法的专业、开放与人文关怀。
  参加活动人员合影
  --时代脉动,履职强音
  “海畔检声”是西城区人民检察院在贯彻落实“高质效办好每一个案件”,加强新时代检察文化建设实践中精心培育的特色宣传品牌之一。聚焦检察服务大局、保障民生的生动实践,权威发布本院核心工作部署、重大专项行动、创新亮点举措、重要对外交流与合作成果,同时以典型案例为“小切口”,以案为媒,法润民心,以人民群众喜闻乐见的方式,把“有意义”的检察工作讲成“有意思”的检察故事。
 


[供稿单位:]   [责任编辑:郜蕾]