北京政法网

　　原标题：【东检君有案说】遛狗惹猫本是邻里纠纷，持棍伤人却致牢狱之灾

　　俗话说：“远亲不如近邻”，但邻里之间也会因为一些生活琐事产生冲突，如果不及时采取正当手段化解矛盾，很有可能引发刑事案件。

　　案情回顾

　　刘丽丽（化名）和李文（化名）是居住在同一个胡同的邻居，平时这片胡同的邻里氛围就不太和谐，刘丽丽经常和邻居们发生争吵，久而久之，邻里矛盾不断升级。

　　张晓英（化名）是李文的朋友，常常来李文家串门。2021年4月的一天上午，刘丽丽正在院子里逗自己的猫玩，而张晓英帮李文遛狗恰好经过，刘丽丽称张晓英的狗吓到了自己的猫，并让她赶紧离开，不要在自家门前遛狗，张晓英没有听从，双方很快发生争吵。几番言语挑衅后，刘丽丽气极，从家中拿出一根铁棍对张晓英进行殴打，李文闻声赶来后报警，刘丽丽被民警查获。

　　经鉴定，张晓英右侧第3、4、9肋骨骨折，构成轻伤二级，体表多处挫伤，构成轻微伤。经审查，东城检察院以涉嫌故意伤害罪对刘丽丽提起公诉，张晓英提起刑事附带民事诉讼。东城法院认定刘丽丽构成故意伤害罪，判处刘丽丽一年六个月有期徒刑，并赔偿张晓英因伤造成的损失。

　　检察官释法

　　《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定了故意伤害罪，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

　　本案中，刘丽丽故意伤害张晓英身体，致其轻伤，已构成故意伤害罪。同时，因本案具有以下情节：第一，刘丽丽持械殴打他人；第二，刘丽丽具有前科劣迹；第三，被害人张晓英视力三级残疾以及肢体四级残疾。因此，从重追究刘丽丽的刑事责任。

　　检察官提示

　　邻里之间互相扶持、守望相助，是中华民族的传统美德，也是和谐社会的基本要素。但部分人法律观念淡薄，在发生矛盾纠纷时，不选择通过正当途径或者法律手段解决问题，而是采取极端手段冲动行事，不但无法化解矛盾纠纷，而且可能引发更大的积怨，并为之付出惨痛的代价。

　　因此，公民在日常生活中一定要提高法律意识，做到知法、懂法、守法。一方面，在与邻居相处时，应当相互体谅，积极沟通，互敬互爱；另一方面，在出现纠纷时，要主动寻求正当合法的解决途径，以平和、文明、理性的态度积极化解矛盾，绝不能触碰法律的底线。